PANDEMONIUM SPECIAL
No. 950
Frantz Omar Fanon:
¿Qué es la Contra-Violencia? Cómo auto-defenderse contra
el Terror del Imperialismo Global.
En Honor a los más de tres mil venezolanos quienes han sacrificado
sus vidas el 27 de febrero de 1989 para auto-defender la emancipación
humana contra el "neoliberalismo salvaje" global
Por: Franz J. T. Lee
27/02/04.
Philosophical Dialogues
PHILOSOPHIC SEMINAR
Prof. Coseino and his excellent philosophy students.
(Written between October 18th, 1999 and February 27th, 2004.)
Dedicado a todos
los jóvenes y estudiantes de Venezuela.
PANDEMONIUM PUBLICATIONS AND BOOKS
Merida, Venezuela, 2004.
© 2004 Franz J. T. Lee All Rights Reserved.
ORIGINAL ENGLISH VERSION
http://www.geocities.com/juttafranz/dialog_011.html
(Traducción del inglés por Iris Bühler)
Frantz Omar Fanon:
La Auto-Defensa Emancipatoria
Parte Iª
ESCENARIO:
Seminario de Filosofía
(Una nueva clase comienza. Prof. Coseino introduce el tema: Racismo, Ideología,
Filosofía, dentro del contexto de "Esencia y Existencia", relacionado
a la Filosofía Africana, con referencia especial al revolucionario
militante, psiquiatra de Martinique, Frantz Omar Fanon. A continuación,
la discusión se desenvuelve fervorosamente.)
Coseino: A lo largo de mi introducción, he tratado el concepto ideológico
"raza" y las implicaciones que tiene en términos de "racismo" o "prejuicio
racial"; su origen histórico; el significado que adquirió
después de la revolución capitalista, democratico-burguesa,
y la sublimación que experimentó este concepto en la concepción
de Negritude y en el movimiento de liberación Africano, especialmente
en Africa del Oeste y en Africa del Sur.
Adam: Por favor, explíquenos la relación ideológica
entre Capitalismo y Racismo.
Coseino: He indicado, que la Discriminación Social, generada por
el proceso de trabajo patriarcal como el tercer elemento de su quintaesencia,
es nada más que la reflexión ideológica de la “división
internacional de trabajo”, es decir del Mercado Mundial, en la superestructura,
y que en realidad, in nuce, la misma discriminación social aparece
como Racismo a escala mundial. He enfatizado, que el Capitalismo y el Racismo
son los dos lados del mismo Proceso de Alienación dominante-explotador,
del Trabajo.
Es decir: No hay Capitalismo sin Racismo, Racismo no existe sin Capitalismo.
Para emanciparse del Capitalismo uno tiene que eliminar al Racismo, para
liberarse del Racismo, uno tiene que aniquilar al Capitalismo.
Albert: ¿Podemos decir que, por consiguiente y hasta lógicamente,
todos aquellos que son amantes del capitalismo y que sólo le quieren
aplicar un maquillaje aquí y allá, también son "racistas"?
Coseino: Esta sí es una interrogante bastante delicada. Sin embargo,
cada quíen tendrá que hacerse esta pregunta algún día,
la cual requiere una respuesta cristalina, directa.
Quien afirma el status quo, quien tan solo esencialmente quiere cambiar
este eterno sistema desde adentro, en otras palabras, quien tan solo desea
reformar el Capitalismo, no importa lo que pretenda o cuán inocente
pareciera ser, esta persona simplemente afirma la propia superestructura capitalista
existente con su Racismo inherente; de facto, independientemente de que si
la persona lo sabe o no, simplemente "piensa" como un Racista, es un Ser
Capitalista, un “Ser Humano” racista-capitalista per se. No debería
constantemente tratar de tener su torta capitalista-racista, y al mismo
tiempo querer devorarla entera, hic et nunc, al categóricamente constatar,
que no es ni jamás fue ningún racista, ningún capitalista.
¡Tan facilmente no se deja eliminar la dialéctica brutal entre
Racismo y Capitalismo, ideologizándola y “lógico-formalizándola”!
Como veremos mas adelante y según Fanon, son exactamente estas "raíces",
esta identificación, esta identidad capitalista-racista, que constituye
el “trampolín sanatorio” hacia el auto-conocimiento, hacia la auto-emancipación.
Karl: ¿Qué tiene que ver el Racismo con el "Ser Humano" colonizado,
al quien Sartre se refiere en su introducción a "Los Condenados de
la Tierra" de Frantz Fanon?
Coseino: A este respecto también he indicado que, dentro del contexto
histórico señalado, al mundo "colonizado" le fue implantado
su concepto de qué es un "ser humano"; fueron Aristóteles,
Voltaire, Montesquieu, el propio Sartre introduciendo a Fanon, y finalmente
Fanon mismo, quienes habían confirmado, que a Europa jamás
se le había ocurrido ni en sueño de tan solo considerar, que
un "colonizado" podría o debería formar parte intrínseca
de la sonora especie homo sapiens, sapiens, o sea de la Humanidad, del Ser
Humano! ¡Ni siquiera Leopoldo Senghor, un honorado miembro de la Academía
Francesa, pudo lograr jamás deshacerse de su identidad "Kaffir" y
liberarse de este nefasto “complejo de inferioridad”!
Esto no tiene absolutamente nada que ver con actitudes individuales europeas,
nigerianas o afro-guyanesas, con las así llamadas "excepciones de
la regla"; esto concierne más bien a la regla de hierro, al elemento
intrínseco del Trabajo, del Capital: Se refiere, precisamente, al
Racismo, al Apartheid, a la Discriminación Social.
En mi charla introductoria, refiriéndome a nuestro tema filosófico
central, también he explicado "Consciencia y Conocimiento", en inglés
"Conscience and Consciousness", es decir, la relevancia de Hegel y Sartre
para las observaciones de Fanon en relación al desarrollo de una
nueva psicología de relaciones coloniales y a sus ideas acerca de
la psiquiatría y la naturaleza de la terapia. Estoy seguro que todos
Ustedes han leído y estudiado Les Damnés de la terre , "Los
Condenados de la Tierra", Peau noire, masques blancs ,"Piel Negra, Máscaras
Blancas ", y Pour la révolution africaine, "Por la Revolución
Africana", por eso, solamente vamos a sintetizar estas obras. Hoy, en toda
probabilidad, solo podemos tratar con "Piel Negra, Máscaras Blancas",
pero continuaremos con los "Condenados" la próxima semana.
Pero Irene, ¿qué tal si introduzcas Fanon a nosotros? Y,
por favor, explícanos también los problemas que tuvo
Fanon respecto al "racismo", y cuéntanos de su búsqueda por
la identidad, por sus "raíces".
Irene: Renate y yo hemos estudiado la vida de Fanon; si por acaso se me
olvidaría algún detalle de relevancia, seguramente Renate
iría a mi rescate. ¡Así que lo haremos de manera "breve
y dulce"! ¡Tal cuál como la propia vida de Fanón! De
hecho, su biografía es fascinante, permítanme relatarla.
FRANTZ OMAR FANON, el psicoanalista y filósofo social de la India
del Oeste, nació en 1925 en Martinique Francesa, y murió el
6 de diciembre de 1961, en Washington, D. C. En su juventud recibió
su educación primaria en Martinique y Francia. Durante la Segunda
Guerra Mundial Europea, junto a Senghor, prestó su servicio en el
Ejército Francés; más tarde completó sus estudios
de medicina en la Universidad de Lyon. Luego se fue a Argelia, donde, entre
1953 y 1956, presidió el Departamento Psiquiátrico del Hospital
Blida-Joinville.
Karl: ¿Cuándo comenzó su compromiso político
en el movimiento de liberación de Argelia?
Renate: Exactamente en este tiempo. En 1954 se incorporó al movimiento
de liberación, y dos años mas tarde llegó a ser Editor
Principal de su famoso periódico, El Moudjahid, publicado en Tunis.
Irene: Gracias, Renate. Después, se formó un "Gobierno Provisional"
rebelde, y en 1960, Fanon llegó a ser su Embajador en Ghana. Ahora
bien, ya que pertenecen a su corta biografía, haré unos comentarios
acerca de sus dos obras más importantes, escritos entre 1952 y 1961.
Peau noire, masques blancs (1952; Piel Negra, Máscaras Blancas) reflejó
sus frustraciones personales con la discriminación colonial, con
el racismo. En su juventud temprana, Fanon llegó a la conclusión
que debería conocer, que debería entender a sí mismo,
a su esencia, tal como era, es decir tal como el mundo lo veía en
él. Esta es la razón por qué llegó a ser un escritor,
un escritor de esencia, un escritor de la ciencia.
Karl: ¡Camaradas, ésto es lo que soy yo! ¡Siempre he
dicho, que tengo algo en común con Frantz Fanon!
Irene: Muy bien, Karl. Pero hay algo más en ésto. Fanon quería
anotar y comprender tanto las absurdidades como las posibilidades de devolverle
la razón al mundo en el cual vivía. Para él, ser escritor
científico era una forma de acción, la relación Práxis
y Teoría. El no sólo deseaba comunicarse con los demás,
más bien quería trasmitir la posibilidad de su experiencia
común.
Renate: Y precisamente a lo largo de este proceso, Fanon se veía
confrontado con la Discriminación Social global y globalizada, es decir,
con el Racismo. Como Martiniqueo, "blanqueado" por el pálido y descarado
Colonialismo Francés, pero siendo marcadamente "negro" tanto en la
mirada de los ojos azules aristocráticos del colonizador como en la
de los ojos marrones, llenos de odio de los propios colonizados, se proponía
analizar psicológicamente e ideológicamente las raíces
de este mal, del Racismo, y desarrollar un antídoto real, revolucionario
y emancipador contra este flagelo de la humanidad.
Irene: Al llegar a los 27 años, Frantz Fanon publicó su obra
Peau noire, masques blancs, y su cosmovisión ya había transcendido
las relaciones humanas simples y la explicación simple de eventos
aislados. Su pensar filosófico llegó a ser más complejo,
más complicado, más teórico; esto era la única
manera de captar complejidades universales, sociales y coloniales. ¡Ojalá
que pudiéramos aprender esta lección de él, para erradicar
nuestra flojedad intelectual, nuestra inercia mental, nuestro miedo a la
supuesta filosofía de la "torre de marfil", de una vez por todas!
Por encima de todo y no obstante su arduo labor psiquiátrico y su
lucha revolucionaria, Fanon seguía pensando duro - lo que no equivale
precisamente mirando los escaparates un domingo en la tarde -, y se ponía
a estudiar la "Fenomenología del Espíritu" de Hegel y "El Ser
y la Nada" de Sartre. Conste aquí, que nosotros no tenemos ninguna
excusa en lo absoluto por no hacer lo mismo, y comenzar a filosofar por nosotros
mismos. Ahora bien, ¿cuales fueron los resultados filosóficos
pre-cognitivos, cognitivos y retro-cognitivos de sus esfuerzos intelectuales
y racionales? ¡Renate, por favor, proceda!
Renate: Su libro es una exposición de su propio pasado, de la historia
de la colonización. En este libro, Fanon se hizo la pregunta vital,
de que si existía posibilidad alguna para que los colonizados y todos
aquellos que eran como él, todas estas pieles negras con máscaras
blancas, pudiésen llegar a vivir en relaciones emancipadas y a formar
relaciones históricas no alienadas. Su conclusión y respuesta
filosófica fue un simple y franco “SI y NO”.
Coseino: ¿Cuales fueron las demás conclusiones a las que
llegó Fanon?
Irene: Para arribar a esta conclusión, la obra postuló una
solidaridad práxica de sentimientos reales entre los "colonizados";
analizó su “falsa” identidad, las “raíces” falsificadas de
su identidad, y enfatizó la explotación capitalista y deprivación
social a la qual fueron sometidos desde siempre. Fanon señaló,
que el así llamado individuo existe dentro de un nexo social, encarcelado
en una RED enorme, lo cual ni Marx ni Freud habían descrito o podían
describir en toda su amplitud y exactitud. Ninguno de los dos, ni mucho
menos otros pensadores, se habían preocupado por los "negros", por
su "psiquis”, por sus condiciones de vida y sus problemas. Para ellos, estas
“mulas" sucias y mal-olientes simplemente no valían la pena de consideración
psicológica o filosófica alguna; sus "instintos animales"
no servían ni para el uso ni para el abuso de la “Filosofía”
de corte aristocrático, burgués.
Karl: ¿Qué método de liberación sugirió
Fanon que se le consideráse emplear con carácter de urgencia?
Renate: Fanon sugirió un método bastante sencillo, pero realista.
Las relaciones entre "colonizados" y "colonizadores" Fanon las consideró
como parte de un rígido sistema global. Para extirparlos, sugirió
una metamorfosis revolucionaria de estas relaciones básicas. Esto
implicaba, para el individuo, entrar en un proceso constante y activo de
pensar para lograr un profundo nivel de conocimiento, basado en los logros
de una forma más sofisticada de pensamiento y conciencia, y desarrollar
permanentemente los nuevos objetivos de la emancipación. En cuanto
al colectivo, urgía Fanon que se iniciáse un nuevo proceso
de redescubrimiento, que no fuese influenciado por la educación o
historia colonial, que se lleváse a cabo una revisión y re-evaluación
tanto del pasado de cada quién, como también de todas las clases
oprimidas, dominadas y discriminadas. Finalmente y con todo ésto se
descubriría un sistema verdaderamente monstruoso, que tendría
que ser destruido por cualquier medio necesario para tal fin, incluyendo
la violencia emancipadora, en función de preparar el camino hacia
un nuevo “hombre”, hacia una nueva “mujer”, consciente de sí mismo
y asumiendo una nueva identidad emancipada.
Coseino: Gracias Renate e Irene. Otra vez, el tiempo está minando
nuestros esfuerzos emancipadores. Nos tenemos que ir. ¡La próxima
vez continuaremos con la segunda parte: Los Condenados de la Tierra!
(De manera vacilante, todos salen del aula magna, muy molestos con el Padre
Tiempo...)
Frantz
Omar Fanon: La Auto-Defensa Emancipatoria
Parte IIª
ESCENARIO:
Seminario de Filosofía
(Llega el Prof. Coseino. En todo el salón de clase, pequeños
grupos de estudiantes están discutiendo sobre el concepto del "racismo".
Algunos acusan a sus compañeros de "racistas". Otros sostienen, que
no son "capitalistas". Reina una atmósfera confusa. La clase comienza.
Después de la charla introductoria, Coseino hace una propuesta.)
Coseino: He notado, que mis comentarios en el transcurso del seminario de
la semana pasada acerca del "Racismo" han causado un alboroto académico.
Por eso sugiero que aclaremos primero este asunto de la "raza", ya que el
tema "Racismo e Ideología" es fundamental para comprender la Filosofía
de Fanon, específicamente sus ideas expresadas en "Los Condenados
de la Tierra". Les pido que formulen cuidadosamente todas sus dudas y preguntas
para luego poder someterlas a nuestras consideraciones científicas
y filosóficas. Voy a brindarles respuestas picantes en función
de revelar el fondo ideológico de este problema.
Patricia: De hecho, tenemos un montón de preguntas "raciales". De
ahí que sugerimos tratarlos de manera detallada en la tarde de hoy,
continuando con "Los Condenados de la Tierra" la próxima semana.
Coseino: ¡De acuerdo - “el consumidor es el rey”! Ningún problema
siempre y cuando sigan el “hilo rojo” que ha sido elucidado la semana pasada,
y mientras que mantengan a Fanon en su mente ...
Adam: Bien, ¿son los terminos "raza" y "racismo" conceptos científicos
y filosóficos? ¿Deberíamos utilizarlos en primer lugar?
Coseino: Otros podrían sostener una opinión diferente, pero
en mí criterio son poco científicos y tienen una carga ideológica.
Estos conceptos han causado una gran confusión intelectual y han
contribuido a desastres catastróficos en los siglos pasados. En efecto,
desde hace milenios, muchos conceptos no han expresado sino "fantasmas",
"ángeles" y "demonios", en otras palabras ilusiones, y hasta hoy
día ninguno de ellos ha sido verificado cientificamente; simplemente
no tienen presencia en la así llamada realidad física. Sin
embargo, sí tienen existencia en las "mentes" de billones de “seres
humanos”, indoctrinados e intelectualmente manipulados. De una manera similar,
los conceptos "raza" y "racismo" constituyen una especie de “realidades”
ideológicas, en otras palabras, pseudo-términos que no reflejan
la realidad subyacente, y sugeriría que éstos y muchos otros
"conceptos" más, deberían ser erradicados de nuestra Filosofía.
Mohammed: ¿Eran Marx y Engels unos "racistas"?
Coseino: ¡Por supuesto que sí! ¡Desde la cuna hasta la
tumba! No se les puede desprender de su entorno intelectual y de las barreras
sociales del siglo IX. Eran productos sociales de su época, no importa
cuán revolucionario y socialista hayan sido. En estos tiempos, Europa
Occidental experimentó un desarrollo sin precedentes a nivel de la
tecnología, ciencia e ideología, el cual ha sido acompañado
por un fuerte sentimiento de “supremacía de la raza blanca". Las
ciencias sociales llevaron el sello de esta arrogancia europea. La ciencia
de la historia, la antropología, etnología, psicología
y sociología intentaron legitimar "cientificamente" la hegemonía
de Europa y la "superioridad" de la "Raza Aria". Marx y Engels no escaparon
de esta poderosa avalancha de ideología racista; sus obras no-censuradas
están llenas de comentarios racistas.
William: ¿Podría ejemplificar y ampliar esta aseveración?
Coseino: Con mucho gusto. En el mismo año 1848, tanto Arthur J.
de Gobineau como Marx y Engels publicaron sus famosos "Manifiestos": La
Desigualdad de las Razas y El Manifiesto del Partido Comunista, respectivamente.
Ninguno de estos autores trató con los "problemas racistas" explicados
por Fanon. De hecho y más tarde, ni Freud ni Jung se ocuparon con
semejantes “preguntas indígenas”. Conste, que en el propio Manifiesto
Comunista, Marx y Engels hablaron de los países “bárbaros”
y “semi-bárbaros” que dependían y veían su futuro “en
el espejo” de los países civilizados. Siempre me pregunto, si se referían
a este género de "barbarie" cuando hicieron su famosa proyección
profética acerca de un posible futuro bárbaro de la humanidad,
en caso de que la revolución proletaria fracasara. Marx hasta encontraba
un objeto de burla en los rasgos "negroides” de su yerno Lasalle.
De Gobineau iba aun más allá: sostuvo, que todas las “civilizaciones”
antiguas y modernas eran "la creación de hombres blancos, siendo
la única historia la historia blanca." Ahora sí podrán
darse cuenta, que la "historia" no solamente la hacen los "grandes hombres",
sino los "hombres blancos”. Ser “grande” implica ser “blanco”, ser un verdadero
hombre. En una carta a Starkenburg, Engels constató sin rodeos: "
... la raza misma es un factor económico."
Martina: ¿Era Charles Darwin también un "racista"?
Coseino: La respuesta la puedes encontrar en el subtítulo de su obra
famosa, “El Origen de las Especies: La Preservación de las Razas
Favorecidas en la Lucha por la Vida". Voltaire, Montesquieu, de hecho, todo
lo que fue el "Renacimiento", la "Reformación", la "Ilustración"
y la "Edad de la Razón" no era nada mas sino una ebullición
virulenta de la ideología pálida blanca, de la Discriminación
Social, del Racismo. Voltaire y Montesquieu no podían entender, cómo
“Dios”, el “Todopoderoso”, que era la "personificación de la bondad",
hubiese podido colocar un "alma", y menos un "buen alma" en un cuerpo tan
repugnante y oscuro como él de un "Negro". Estaban convencidos, de
que los "negros" no eran "humanos", que constituían una “raza” completamente
aparte, que no eran capaces de pensar y que sus "narices de animal" y sus
"gestos salvajes" pertenecían a la propia jungla. Es más,
Voltaire y Montesquieu estaban firmemente convencidos, de que la “raza negra”
carecía de intelecto y no servía "ni para los usos, ni para
los abusos de la filosofía". Esto lo pueden leer, expressis verbis,
en sus obras originales.
Jeanette: ¿Podemos entonces hablar de "racismo" ya en el antiguo
Egipto, o en la Grecia Antigua?
Coseino: En este caso y debido a un nivel de acumulación de capital
rudimentario, que todavía no correspondía a la acumulación
en un "mercado mundial" avanzado, podemos solamente hablar de un cripto-racismo,
es decir una especie de "antipatía de grupo social". Por lo menos
y para nuestra diversión conste aquí, que los precursores de
los que luego se denominaron "arios", los mismos Alemanes (y también
los Británicos), fueron descalificados como "bárbaros" por
los viejos Griegos. Estos últimos también se burlaban de las
narices planas y de los labios de los Nubios, Etiópicos y de los Faraones
negros. ¿Quién sabe por qué, con el pasar de los siglos,
la famosa Esfinge perdió su nariz de carácter "negroide"? ¿Se
debe la pérdida de la naríz de la esfinge a una escaramuza
con la cultura occidental, europea, griega y blanca, la cual le ganó
la batalla sobre la cultura negra?
Martina: ¿Y qué hay del racismo en el Império Romano?
Coseino: Aunque la acumulación del capital ya empezaba a tomar vuelo,
en el Imperio Romano la noción de “superioridad” era todavía
un atributo cultural y de clase.
Alfred: ¿Y qué sucedió durante la época del
"Descubrimiento", de la "Cristianización" y del Tráfico de los
Esclavos?
Coseino: Desde el Império Romano hasta las "invasiones bárbaras"
de Europa, durante la “desecración musulmana” de la "santa" España
por los "Turcos Moros" y a lo largo de la era de dominación política
e ideológica por el Catolicismo Romano, la racionalización
que se le dió al trato de los esclavos negros como "seres no-humanos"
no radicaba en el color de la piel, sino simplemente en sus "culturas" y
"religiones" consideradas inferiores y por ende no-"civilizadas". Eric Williams,
en su libro "Capitalism and Slavery", (Capitalismo y Esclavitud), constató:
"La esclavitud no nació del racismo: mas bien, el racismo era la
consecuencia de la esclavitud." Cuando el “comandante heróico” de
la Companía Holandesa de las Indias Orientales, Jan van Riebeeck,
había desembarcado en el Cabo de Sudáfrica el día 7
de abril de 1652, anotó en su Diario, que éste día
habían matado a una manada de "malolientes perros negros”, refiriéndose
a los valientes miembros del pueblo de los Khoikhoin, que habían
vivido durante milenios en el extremo sur del continente Africano y que
luego fueron nombrados "Strandlopers" por los Holandeses. Desde 1652 hasta
hoy día, en Africa del Sur, se puede estudiar lo que constituye la
"Esencia y Existencia" del racismo y del Apartheid, la verdadera cara
discriminadora y brutal del capitalismo y del nazismo.
Martina: Una pregunta final. Como estudiante de idiomas que soy, me gustaría
saber, si el avance progresivo del “racismo” en la superestructura también
tenía su impacto en los idiomas Europeos?
Coseino: Obviamente. En el idioma inglés por ejemplo, el propio
termino "racismo" origina en la epoca del reino de Elizabeth I (1558 - 1603),
específicamente datando del decreto de expulsión de los negros
y moros de su reino.
Jeanette: ¿Y en la España Católica Romana?
Coseino: Ahí tenemos por ejemplo el termino castellano “negrero”,
que significa originalmente “comerciante de esclavos”. De hecho, estas "relaciones
raciales" datan de 1494, cuando "su santidad" el Papa, les concedió
a la España Católica y a Portugal el control jurisdiccional
sobre los pueblos "paganos" del "Nuevo Mundo", y sobre sus recursos naturales.
Más tarde, lo mismo se aplicó en los continentes Africano
y Asiático. El "negro", como lo indica su denominación por
los colonizadores, se diferenciaba de su amo blanco precisamente por el
color de su piel. Ahora sí saben, de donde viene y qué
connotación trae la palabra castellana “negrero”.
Martina: Ahora empiezo a comprender, cómo originaron las rimas,
canciones y los cuentos para niños tan peculiares y discriminatorios.
¿Qué tal Karl, como propuesta para tu tesis doctoral, si le
haces un seguimiento al racismo escondido en las comiquitas y en la ciencia
ficción? Con toda seguridad, en lo que es el trabajo del escritor
científico y como sugerido por Fanon, este mal ideológico no
tendrá futuro; y si es que tiene algún futuro, será
un futuro “negro".
Coseino: ¡Ahí lo tienen! Dénse cuenta del trasfondo
ideológico de los “Ten little black Niggers” (Diez Pequeños
Indios) de Agatha Christie, del "Struwwelpeter" de Heinrich Hoffmann y su
colección clásica de cuentos para niños, de los "bembones",
etc. Hasta la autora inglesa Agatha Christie atropelló a estos "negros
oscuros”, ¡como si un "negro" no estuviese lo suficientemente "negro"
ya!
Ahora, si revisan el Roget's Thesaurus o Webster’s Dictionary of the American
Language, van a ver, qué es lo que denota el adjetivo "blanco":
Según estos fuentes, “blanco” denota algo “angélico, maravilloso,
divino, moralmente o espiritualmente puro, honorable, decente”, etc.
¡Se lo dejo a la imaginación de ustedes mismos, qué
es lo que denota “negro” en un mundo de “Ebano y Marfil"!
Ahora, Jeanette y Martina, revisen en cualquier diccionario (inglés),
qué es lo que significan las siguientes palabras:
Magia negra, arte negro, comedia negra, libro negro, gato negro, oveja
negra, viuda negra, mercado negro, humor negro, agujero negro, etc. etc.
Pienso que ahora sí han obtenido una idea de qué realmente
trata el "racismo". La próxima semana conoceremos, cuales eran las
"armas" que Fanon sugirió para erradicar este mal.¡De lo que
ya podemos estar seguros es, que Fanon no recomendó para nada reformar
o cambiar el racismo desde adentro! ¡Esto es todo para hoy! ¡Hasta
luego!
(Altamente satisfechos, los estudiantes salen de la clase.)
Frantz Omar Fanon:
La Auto-Defensa Emancipatoria
Parte IIIª
ESCENARIO:
Seminario de Filosofía
(Coseino introduce el tema del día, enfatizando los parámetros
científicos y paradigmas filosóficos de la Práxis
y Teoría, indicando los límites de la Lógica
Formal, de la Dialéctica, de la Unilógica y Dialógica.
También indica, como cada uno de ellos forma barreras de conocimiento
"históricas", específicas, que no sólo han demarcado
la "consciencia" y el "conocimiento" de pensadores como Hegel, Marx, Darwin,
Freud, Jung o Fanon, sino que también nos obstruyen la vista a nosotros,
aquí y ahora, oscureciendo nuestras "visiones" con tinieblas y niebla
racista e ideológica, impidiéndonos que actuemos, entendamos,
pensemos e indaguemos la propia Esencia y Existencia Y
Transcendencia de nuestra vida contemporánea. Luego, transhistoricamente,
como deja vu, como fata morgana, como un rayo cayendo del cielo azul, Fanon
triunfantemente reaparece de nuevo en el escenario.)
Coseino: Antes de que seguimos, Karl todavía quiere comentar algo
referente a nuestras clases previas acerca de Negritude, Racismo y Colonialismo.
El quiere enfatizar un aspecto relevante del racismo que no ha sido tratado
en clases previas: Las fuerzas destructivas omnipresentes del racismo; también
las peculiaridades históricas dentro del colonialismo. ¡Continúa,
Karl!
Karl: El racismo muchas veces ha resultado ser destructivo para los mismos
que lo practican, aunque no se hayan dado cuenta. El racismo convierte a
los colonizados en enemigos a largo plazo, lo que ha resultado ser bastante
destructivo.
Albert: Por favor Karl, danos una perspectiva histórica de tu aseveración
intrépida.
Karl: Partiendo de una perspectiva histórica, uno de los resultados
principales del Tradado de Versailles después de la Primera Guerra
Mundial era el que los colonizadores europeos reforzaron su colonización
de Africa y del Medio Oriente, traicionando así a los colonizados,
quienes habían luchado junto a su lado. Mussolini atacó a
Etiopia en los años 1930; parcialmente porque sintió que a
Italia, un vencedor en la guerra, se le había estafado de potenciales
colonias en Versailles.
Albert: ¡Desde un punto de vista imperialista, esto sí era
intrigante!
Karl: Después, durante la Segunda Guerra Mundial, varios nacionalistas
del "Tercer Mundo" esperaban que este conflicto inter-imperialista debilitase
a los poderes europeos, para luego ir al combate a fines de hacer pedazos
los imperios coloniales. Esto fue precisamente lo que sucedió cuando
la guerra terminó. En efecto, durante la Segunda Guerra Mundial,
no todos los nacionalistas del Tercer Mundo lucharon al lado de los Aliados.
Algunos lucharon al lado de Hitler, por ejemplo Bose en la India y Rashid
Ali (Hermandad Musulmana) en Iraq. En el parlamento de la Francia de Vichy,
había un Africano negro. Lo mismo es válido con respecto a
Senghor del Senegal. Por lo tanto, los racistas Aliados fueron contrapuestos
contra los racistas Nazi. Además, Ho Chi Minh mantuvo una posición
neutral hasta que los Japoneses se marcharon de Vietnam después de
la Segunda Guerra Mundial II. Luego luchó contra los Franceses de
Vichy en Vietnam.
Además y antes de la Segunda Guerra Mundial, soldados moros de Marruecos
lucharon al lado de los Nacionalistas de Franco. Pienso que esto resultó
en un cierto grado de independencia para el Marruecos Español. A
veces, los logros anticolonialistas habían surgido de fuentes inesperadas.
Albert: Gracias por habernos ilustrado las contradicciones "racistas" dentro
del colonialismo mismo. Recordar siempre la necesidad de estudiar todos
lados de la misma moneda del Racismo, del Capitalismo, es, sin duda alguna,
un enriquecimiento académico. Irene y Renate, ¡nos estamos muriendo
de curiosidad para escuchar que “mensaje” revolucionario Frantz Fanon dejó
como legado emancipador para todos los "Condenados de la Tierra"!
Renate: Este mensaje tiene que ver con la "Cuestión de la Violencia".
Como ya Sorel lo había indicado, no fueron los "colonizados" quienes
descubrieron la violencia social, más bien habían nacido dentro
de la ya existente violencia capitalista, colonial; estaban completamente
sumergidos en ella. Esto lo confirmó el propio Marx en una nota de
píe al "Capital": "Si el Dinero, según Augier, vino a este
mundo con manchas de sangre encima de su mejilla, entonces el Capital vino
al mundo, con sangre y fango goteando de todos sus poros, desde la cabeza
hasta los pies."
Irene: ¡Uno realmente no debería leer el Capital de Marx antes
del desayuno!
Bill: Para tranquilizarte, Irene, encargo una "Bloody Mary" de la
“Internet Bar” para tí.
Irene: ¡Prefiero un "Black & White" encima de los bárbaros
"Cave Rocks"!
Renate: Permítanme primero relatar la actitud personal de Fanon
hacia la violencia, el dolor, la enfermedad y la emancipación y contarles
de su auto-devoción, y todo esto no tiene nada que ver con ninguna
"teoría de conspiración" de los Illuminati. En 1960,
cuando sabía que tenía leucemia, Fanon no tomó medidas
de protección especiales ante los peligros coloniales violentos e
intrínsecos en el ambiente que rodeaba su labor en el movimiento de
liberación. Estaba consciente de su enfermedad fatal, pero realizando
su tarea emancipadora, él no se ahorró ningun sacrificio. ¡Veamos,
cómo adquirió su enfermedad!
Una vez, en la frontera marroquí-argelina, la “CIA” francesa, los
pieds noirs de Argelia, volaron al carro en que andaba. Sorprendentemente,
se salvó de la muerte y vivía después con doce vértebras
espinales fracturadas. La parte inferior de su cuerpo fue parcialmente paralizada.
Fue trasladado en avión a Roma, y hasta allá se atentó
contra su vida. Fueron todos estos atentados contra la vida de Fanon que
dieron lugar a su enfermedad, a la leucemia que atajó su vida.
Ahora bien, estuvo plenamente convencido de la firme y brutal determinación
violenta de sus enemigos coloniales, capitalistas. Y su mensaje fue claro:
¡"Ojo por ojo, vértebra por vértebra"! ¡Violencia
Emancipadora! ¡Auto-Defensa violenta por parte de los Colonizados!
Fue su propia experiencia de vida que engendró los contenidos filosóficos
de su famoso libro, del clásico "Los Condenados de la Tierra".
Alrededor de marzo de 1961, en Roma, Fanon consultó a Sartre acerca
de que este último escribiése una introducción para
su libro. Sus colegas le aconsejaron irse a los EE.UU en función de
recibir un tratamiento, pero Fanon estuvo muy vacilante en cuanto a meterse
en la boca del lobo. Finalmente, su enfermedad lo obligó de ceder
y en noviembre del mismo año, en un hospital en Washington D.C., revisó
a su futuro libro. Pero su leucemia alcanzó un nivel crítico,
y murió allá.
Coseino: Si uno compara la muerte silenciosa de Fanon con el carnaval internacional
e ideológico, tipo "lágrima de cocodrilo", que ha sido organizado
después de las muertes de la Madre Theresa, Lady Di y JFK Jr. y otros
más, uno llega a la conclusión que la burguesía realmente
sabe como consagrar sus “héroes”. ¡Que "descansen en paz",
para siempre! Por lo menos nosotros estamos resucitando y transcendiendo
a la vez a nuestro querido Frantz, que sigue viviendo en, con y por nosotros!
Irene: De todos modos, si la parte esencial del libro de Fanon cubre la
violencia emancipadora, la sección existencial trata de la explicación
teórico-filosófica del colonialismo y neo-colonialismo en
todas partes del globo: de su corrupción, sus intrigas, conspiraciones,
su genocidio, manipulación e indoctrinación, su control de
la mente. Fanon, para liberar a Argelia, Africa y el resto del "Tercer Mundo",
en el plano individual y social, abogó por la auto-defensa, la contra-violencia
revolucionaria, como el único remedio eficaz de sanar el daño
psicológico y físico causado por el colonialismo e imperialismo
a escala mundial.
Renate: No obstante hay que explicar, por qué Fanon llegó
a esta solución radical. Dejando a un lado sus experiencias personales
por un momento, que ya son suficientes para llegar a semejantes conclusiones
radicales, su tesis emancipadora - como queda expresada en su noción
del efecto catártico que surge de la contra-violencia, de esta "fuerza
purificadora", este "perdón real" - , consistía en que la
descolonización no podía ser victoriosa, si los "condenados"
no le arrebatasen el poder político a los "colonizadores” mediante
una lucha de liberación violenta, y si no participase en este proceso
curativo cada uno de los individuos afectados, a fines de extirpar de sí
mismo los males del colonialismo e imperialismo, las relaciones sadomasoquistas,
los complejos de inferioridad, la auto-agresión, la envidia de privilegios
coloniales, las relaciones de amo y sirviente, la mentalidad esclavizada,
etc. Fanon insistía en que cada uno tenía que tomar un bocado
de la manzana amarga, haciendo la prueba al comerse entero a este pudín
agrio, racista y colonial, por sí sólo.
Irene: Fanon caracterizó a nuestro mundo colonizado como una realidad
maniquea, como una estructura dividida. Su crítica del marxismo consistía
en que éste no había analizado la existencia de las “clases
condenadas” y por ende había fallado en incluirlas en su teoría
emancipadora. En su libro "Por la Revolución Africana", Fanon explicó
los elementos específicos de la aplicación de su teoría
de la contra-violencia, el cómo organizar la lucha de liberación.
Sin embargo, ya hemos tratado los aspectos mas importantes en ocasiones
anteriores.
Coseino: Gracias, Irene y Renate, por una exposición brillante.
He leído sus respectivos ensayos, "Frantz Fanon: A Critical Study"
y "L 'Oeuvre de Fanon"; los cuales recomiendo, con todo corazón, a
nuestros estudiantes para sus estudios adicionales. Como siempre, ¡nos
tenemos que ir! ¡Hasta la próxima!
(La clase comienza a disolverse. En las afueras explotan morteros. Algunos
estudiantes protestan contra las miserables condiciones de vida. Una gandola
de Coca-Cola es incendiada. Gas lacrimógeno invade el salón
de clase. Ciertamente, ¡esto no era a lo que se había referido
y lo que había enseñado Frantz Fanon! Muy cautelosamente,
los estudiantes de filosofía salen del edificio.)
ORIGINAL ENGLISH VERSION
http://www.geocities.com/juttafranz/dialog_011.html