PANDEMONIUM NEW YORK TIMES WATCH No. 50 Entrevista del NY Times al Gral. Baduell Por: NY Times / Traducido por Maritza Guevara Publicado: 21/12/02 |
|
||||||||||||||
|
Un Importante General
todavía respalda a Chávez.
Las llamadas telefónicas llegan de a docena, de líderes de la oposición, venezolanos comunes y hasta de un par de militares, todas suplicándole al Gral. Baduell que los ayude a sacar a Chávez del poder. Pero el Gral. Baduell, Comandante de la División mas importante de Venezuela y el principal responsable de asegurar el mantenimiento de Chavez en el poder, ha rechazado esas peticiones. "Ha habido llamadas y proposiciones de naturaleza económica, de los mas altos niveles, que han alcanzado centenares de miles de dólares" dijo el Gral Baduel, un veterano con 26 años en el ejercito, a un grupo de reporteros extranjeros el jueves (19-12-02) en su oficina en la ciudad de Maracay. El Gral dijo que enemigos del gobierno, quisieran que él presionara al presidente para que "entendiera que el tiene que resolver esta situación renunciando". A medida que una huelga nacional que castiga al país continúa en su decimonoveno día, los rumores de un posible Golpe contra el izquierdista presidente abundan. Después de todo, el fue depuesto brevemente en Abril, cuando oficiales militares de alta graduación,quienes habían estado manteniendo reuniones secretas con figuras de la oposición, le retiraron su ayuda al gobierno en momentos de violencia callejera. Oficiales militares y expertos dijeron que Chavez, un ex paracaidista con vínculos cercanos a los militares, ha tomado medidas desde Abril, para asegurarse que los Comandos importantes estén en manos de aliados confiables ?aun si el no puede contar con la lealtad de todos los oficiales de los cuadros medios- él también ha pasado mucho tiempo visitando bases y hablando con soldados, construyendo lazos que podrían ser muy útiles en caso de que algunos oficiales se agiten. Ocho meses de de modificación de comandos, pueden estar dando resultados ahora, dicen expertos militares, a medida que el gobierno continua resistiendo la huelga. Hoy cientos de miles de adversarios de Chavez, marcharon en las calles, mientras los trabajadores del petróleo desafiaban una decisión del Tribunal Supremo publicada el viernes que ordenó la reactivación de la Empresa Petrolera del Estado, la sangre que alimenta la economía del país. Actualmentel, dijeron expertos militares, hay pocas muestras de malestar en las filas. "El Gobierno puede sentirse seguro" dijo Antonio Berarducci, profesor de estrategia militar de los comandantes y coroneles, en la Escuela de Guerra de la Fuerza Aérea. "Mientras Chavez sea presidente de la República, las Fuerzas Armadas van a apoyarlo". El presidente cuenta con generales como el Gral Baduel, que ha sido su amigo desde los años 70 y fue el mas visible en permanecerle leal, cuando fue depuesto del poder el 12 de Abril. El General Baduel, para ese momento Gral. De Brigada y Comandante de una Brigada de Paracaidistas, ha sido promovido y dirige la Cuarta Division Armada, de 12.000 hombres, que tiene tropas en siete estados. Cinco de los siete otros Oficiales de alta graduación que apoyaron al presidente en Abril, tambien fueron promovidos a importantes cargos incluyendo los Comandos del Ejército y de la Marina. En la plaza Altamira, situada en un sector pudiente de Caracas que se ha convertido en el centro de actividad antigubernamental, generales y almirantes que retiraron su apoyo a Chavez en Abril, arengan contra el diariamente. En privado urgen a sus antiguos compañeros a acompañarlos con la esperanza de dividir las Fuerzas Armadas y debilitar el Gobierno. Pero tambien reconocen que el presidente ha consolidado su apoyo. "El nos sacó de nuestros puestos claves en las Fuerzas ramadas y puso gente cercana a su ideología" se lamentaba el General Carlos Alfonzao ex Segundo Comandante de la Guardia Nacional "Cada día que pasa el gana mas espacio en las Fuerzas Armadas". Todavía, algunos expertos militares dicen que hay ocasionales ruidos de disentimiento en los cuarteles. El Coronel Joseph Nuñez, Profesor de la Escuela de Guerra de la Armada de los Estados Unidos, dijo que habían oficiales en las Fuerzas con lealtades divididas. Ellos son objeto de fuertes presiones de ambos lados, por parte del gobierno y de la oposición. "Hay una cantidad de Altos Oficiales retirados que trabajan muy agresivamente para lograr que oficiales activos, se pronuncien públicamente contra el presidente." Dijo el Coronel Núñez. El Presidente, en una entrevista este sábado dijo que el esta bien informado de que oficiales militares han recibido propuestas de los líderes de la oposición, pero que el estaba confiado del apoyo de los militares y describió como el se reúne regularmente con oficiales y soldados. "Yo tengo que enviarles mensajes a ellos permanentemente, aclarándoles las cosas" dijo sonriendo. Artículo aparecido hoy 21 de Diciembre de 2002 en el New York Times. "A Top General Still Stands Behind Chávez" http://www.aporrea.org/dameverbo.php?docid=3079 http://www.nytimes.com/2002/12/21/international/americas/21VENE.html (Requiere registro en el NY Times) ******************************************************************************************** |